Epimeleia
Chi sono
FOTOLOG www.fotolog.net/epimeleia MAILING LIST https://www.inventati.org/mailman/ listinfo/epimeleia
Bottoni
Ciaociao, bacioni, hugs&kisses&knuffels und kus,
Lorenzo
www.fotolog.com/epimeleia
una breve mail chiedendoti il favore di inoltrarla sia alla ML di
Varieazioni, che a quella di Epimeleia, dato che oggi, primo giorno in cui
riesco a trovare il tempo di accedere ad un computer nella biblioteca
pubblica di Torquay, scopro che autistici.org viene qui filtrato e
considerato alla stregua di un sito pornografico, per cui non posso
utilizzare la mia casella di posta elettronica.
Qui tutto bene, anche se il lavoro consiste in mansioni molto piu' dure di
quel che mi aspettassi (e che mi era stato detto da STS), per cui sono
davvero in impegnato tutti i giorni con i ragazzi, le attivita' e tutto il
resto dalla mattina alla sera, e appunto ho poco tempo da dedicare a me
stesso e ai miei svaghi, diciamo.
Comunque, l'esperienza e' positiva, anche se probabilmente non la ripertero'
piu', dato che trattasi di un lavoro vero e il salario fa poco meno che
schifo (anzi, fa proprio schifo).
Sono activity leader di un gruppo di 50 ragazzini tra i 15 e i 18 anni,
provenienti dalla Svezia, Finlandia e Italia.
Ho poco tempo qui in biblioteca per cui posso scrivere poco, raccontero' al
ritorno. Per ora vi anticipo solo che vivo insieme ad una group leader
francese-berbera (molto simpatica) in una casa molto kitch di una coppia di
gay di mezza-tarda eta', molto inglesi, insieme a 4 enormi e puzzolenti
cani, due gatti meravigliosi e due uccellini che non smettono mai di cantar!
Ma di questo non mi lamento, anzi.
Tra i vari sbattimenti riesco anche a divertirmi, con i ragazzi con cui
lavoro va molto bene, e, modestia a parte, mi sembra anche di fare un buon
lavoro, grazie alla mia esperienza pregressa, nonostante le condizioni di
disorganizzazione in cui mi fanno lavorare non siano favorevoli.
Appunto, raccontero' di piu' al ritorno, intanto pero' devo anche dire che
giusto il secondo giorno di permanenza qui ho perso la mia SIM card
italiana, per cui da ormai quasi dieci giorni il mio numero di cellulare e'
disattivo, e lo riattivero' solo al ritorno. Se ci sono urgenze, potete
contattarmi al mio numero di cellulare di lavoro inglese: +44 7722 755580.
Se Mauro, per favore puoi inoltrare appunto alle due ML, almeno riesco a
raggiungere un buon numero di persone con questo messaggio. Grazie, a presto
(torno il 4 luglio in nottata)!
Lorenzo
Baci, a presto,
Lorenzo
TERZO FESTIVAL POPOLARE DELLE CULTURE
La Grande festa popolare delle culture, giunta quest'anno alla sua terza
edizione, è l'appuntamento più importante della programmazione degli eventi
dell'associazione Varieazioni.
Ogni anno vede partecipare numerosi gruppi musicali e artisti, accogliendo
centinaia di spettatori. L'idea di realizzare un piccolo festival in una
zona periferica come Affori, incentrato sulla conoscenza e l'incontro fra
le culture, è per i soci un momento di grande investimento culturale.
III Grande festa popolare delle Culture | Programmazione
Sabato 27 Maggio c/o ARCI Varieazioni, in via Astesani 27, Milano.
A partire dalle 15:00 fino a notte inoltrata. Ingresso gratuito con tessera
ARCI.
Concerti & Artisti
Egidio "Juke" Ingala & his Jumpin Blues band Blues | dalle origini al rock
and roll, ballabile ed energetico come 400 pocket coffee o l'armonica di
JUKE, uno dei migliori bluesman sulla scena europea!
Nema Problema | Fanfara "tonico" - balcanica itinerante, da Bregovic al kletzmer,
passando per il jazz più movimentato, dolceamaro e veloce che ci sia!
Canto Antico | Pizziche, tarantelle, tammuriate, nenie: musica popolare del
Sud Italia e del Mediterraneo, per danzare e per sognare!
Giù il Cappello | Otto musicisti folk a rielaborare danze e brani dalla tradizione
milanese e lombarda, e non solo...imperdibili!
Cuero y nà mà |
Performances & Progetti
Performance finale dell'evento CLOSE2heARTS.
Mostre di fotografie e illustrazioni. Bancarelle di prodotti artigianali.
Presentazione dei progetti di scambi culturali giovanili europei di ARCI
Varieazioni e altri progetti internazionali di diverse associazioni del territorio.
Sarà attivo il servizio bar a prezzi popolari con possibilità di cenare.
La festa si terrà anche in caso di pioggia, perché lo spazio è all'aperto
ma coperto da una tettoia!
Cosa portare: la tessera ARCI (la puoi fare da noi), la voglia di stare insieme
e di ascoltare musica per tutta la giornata, la voglia di ballare!
La musica proveniente o che si ispira alle diverse tradizioni popolari è
un ottimo canale di conoscenza dell'altro, favorendo in modo naturale l'attenzione
e la curiosità fondamentali per l'incontro con culture diverse, attraverso
un elemento gioioso e immediato come quello artistico-musicale.
Ampio spazio viene dato anche alla riscoperta delle radici culturali popolari
delle varie regioni d'Italia, convinti che recuperare, riadattare, far proprio
e condividere un tale patrimonio artistico e culturale sia estremamente arricchente
e importante per le nuove generazioni. L'attenzione per l'esperienza popolare
rispetto a quella colta vuole essere anche un modo di rivivere e far propri
gli orizzonti e i valori di un'esperienza sociale lontana dai consumismi,
dall'esclusività, dalla "civiltà" dell'apparire.
Vengono favorite le esibizioni di gruppi giovanili, in modo che questa festa
possa essere un buon palcoscenico per promuoverne la conoscenza e incoraggiarne
il lavoro.
Oltre alla musica, la festa ospita solitamente mostre di fotografia o illustrazione,
esibizioni di teatro di strada e poesia, prodotti artigianali di origine
etnica che spesso sostengono l'operato di associazioni presenti sul territorio
impegnate in progetti interculturali o di solidarietà internazionale.
Gli stessi scambi culturali giovanili europei, cui Varieazioni partecipa
da ormai tre anni, vengono presentati e promossi al pubblico in questa cornice
del 27 maggio, oltre a ospitare altri progetti di scambi culturali portati
avanti da altre organizzazioni della zona.
Obiettivo dell'associazione è di rendere sempre più fruibile e visibile sul
territorio questo importante momento di aggregazione e cultura, festa e conoscenza,
mantenendo la gratuità dell'evento ma offrendo un palinsesto e una struttura
organizzativa sempre migliore, sia in termini di qualità che di quantità.
Ciò per arricchire la scarsa programmazione culturale del quartiere - soprattutto
in ambito giovanile e interculturale - e per favorire il protagonismo e il
coinvolgimento dei giovani che vivono e che lavorano in questo territorio:
cittadini che vogliono essere sempre più attivi e coinvolti nei processi
sociali, politici e culturali.
L'importanza del lavoro culturale nelle periferie, con i giovani e con le
diverse culture, dovrebbe al giorno d'oggi essere un investimento prioritario
per sostenere lo sviluppo di un tessuto sociale e culturale basato sulla
conoscenza, la solidarietà, l'integrazione e la partecipazione.
______________
PROGETTO DI TRAINING DI FORMAZIONE EUROPEO CLOSE2heARTS
ARCI Varieazioni partecipa da quasi 3 anni agli scambi giovanili europei,
e da circa un anno fa parte attivamente del network internazionale Drums
for Peace (http://www.drumsforpeace-network.org), che si occupa soprattutto di progetti
internazionali rivolti ai giovani, tra cui gli scambi europei.
Quest'anno dal 22 al 28 maggio ARCI Varieazioni ospiterà CLOSE2heARTS, evento
del network sviluppato come un training di lavori artistici e vita comune,
che confluiranno nella presentazione finale programmata all'interno della
III Grande festa popolare delle Culture (in programma per il 27 maggio).
CLOSE2heARTS è pensato come un lavoro sulla crescita e l'apprendimento personale
delle associazioni partecipanti al network, per sviluppare qualificate competenze
pedagogiche riguardo a temi come la lotta contro il razzismo, l'apprendimento
interculturale, l'empowerment dei giovani, la risoluzione dei conflitti e
l'impegno democratico, da essere poi applicati nello svolgimento e realizzazione
dei nostri progetti multiculturali.
A Milano arriveranno 22 partecipanti provenienti da 8 rappresentanze europee:
Lituania, Estonia, Danimarca, Galles, Inghilterra, Francia, Portogallo e
Scozia. Tutti i partecipanti hanno esperienza nelle arti come strumento di
crescita personale e sono stati o sono interessati a diventare group-leader/accompagnatori
oppure artisti che conducono i workshop negli scambi giovanili.
Il metodo di lavoro del training combinerà lezioni di formazione, discussioni
di gruppo, resoconti e feedback in plenaria, utilizzo della metodologia e
del concetto di "Open Space Technology", che permette ai partecipanti di
creare da sé l'agenda dei lavori, decidere le questioni da discutere, le
tematiche da affrontare e svilupparle insieme agli altri partecipanti in
sotto-gruppi. Una coppia di conduttori propongono gli esercizi e ne coordinano
lo svolgimento al fine di migliorare e aiutare la comprensione interculturale
e per assicurare l'attivo coinvolgimento di tutte le persone durante il progetto,
fornendo esempi da applicare poi durante gli scambi giovanili.
Abbiamo scelto l'ostello dell'associazione Olinda (http://www.olinda.org) per ospitare
il nostro progetto perché è vicino alla nostra sede di via Astesani (via
Ippocrate 45), di modo che il progetto possa aver luogo e svilupparsi nel
nostro quartiere. Essere di forte impatto sull'area geografica è infatti
uno dei punti di partenza dell'intero progetto. Invitare la popolazione del
quartiere a prendere parte a qualche dimostrazione o performance dei workshop
offerta dalle persone che parteciperanno al progetto è per noi di fondamentale
importanza, come e soprattutto l'evento finale aperto al pubblico e alla
gente del quartiere, oltre che agli staff di Varieazioni e di Olinda.
Questa esibizione finale avrà luogo all'interno della III Grande festa popolare
delle Culture di ARCI Variazioni, un evento artistico che verrà presentato
al pubblico il 27 maggio 2006 esattamente per la sua terza edizione consecutiva.
Per maggiori informazioni o adesioni al progetto contattateci al nostro indirizzo
varieazioni@fastwebnet.it, oppure consultate in nostro sito Internet http://www.varieazioni.net.
Collaborate a diffondere la notizia dell'evento! Siamo certi del valore di
questa grande opportunità sia per chi lavora nelle associazioni e con i giovani.
